السيد الطباطبائي ( مترجم : استاد ولى )

94

سنن النبى ( آداب و سنن پيامبر ص ) ( فارسى )

206 . امام صادق عليه السّلام فرمود : غذاى رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله نان جو بود - اگر به آن دست مىيافت - و حلوايش خرما ، و هيزمش چوب درخت خرما بود . 207 . امام باقر و امام صادق عليهما السّلام مىفرمودند : روى زمين ميوه‌اى نزد رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله محبوبتر از انار نبود . به خدا سوگند چون آن حضرت انار ميل مىكرد دوست داشت كسى با او در آن شركت نكند . 208 . رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله غذاى داغ را نمىخورد تا اينكه سرد شود ، و مىفرمود : خداوند به ما آتش نخورانيده است ؛ غذاى داغ بركت ندارد ، پس آن را سرد كنيد . آن حضرت هنگام غذا خوردن « بسم اللَّه » مىگفت ، و با سه انگشت و از جلو خود غذا مىخورد و از جلو كسى ديگر غذا برنمىداشت . چون غذا مىآوردند پيش از ديگران شروع مىكرد و سپس ديگران شروع مىكردند . و با سه انگشت يعنى شصت و سبّابه و انگشت وسط دست غذا مىخورد ، و گاه از انگشت چهارم كمك مىگرفت . گاه هم با تمام كف دست غذا مىخورد ، ولى با دو انگشت غذا نمىخورد و مىفرمود : خوردن با دو انگشت راه و رسم شيطان است . روزى اصحاب آن حضرت فالوده‌اى آوردند ، حضرت با ايشان از آن ميل فرمود و پرسيد : اين از چه درست شده است ؟ گفتند : روغن و عسل را به هم مىآميزيم و همين چيزى كه مشاهده مىفرماييد به دست مىآيد . فرمود : اين غذاى پاكيزه‌اى است ! آن حضرت نان جو الك نشده را مىخورد ، و هرگز نان گندم نخورد ، و از نان جو نيز سير نخورد ، و تا زنده بود بر سر سفرهء رنگين غذا نخورد . هندوانه و خربزه و انگور مىخورد ، و نيز خرما را مىخورد و هسته‌اش را به گوسفندان مىداد . سير و پياز و تره و عسل موم‌دار ( كه بوى بد آن در دهان باقى مىماند ) نمىخورد . رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله هرگز طعامى را نكوهش نكرد ، اگر دوست داشت مىخورد و اگر دوست نداشت رها مىكرد ، ولى بر ديگران حرام نمىنمود . ظرف غذا را با